-
1 для двигателей работающих на обедненной топливной смеси
Makarov: for lean engineУниверсальный русско-английский словарь > для двигателей работающих на обедненной топливной смеси
-
2 газойль для двигателей внутреннего сгорания
газойль для двигателей внутреннего сгорания
Газойль специального состава для средне- и высокоскоростных дизельных двигателей, используемых, главным образом, в транспортных средствах.
[СТ РК ИСО 1998-1-2004 (ИСО 1998-1:1998, IDT)]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газойль для двигателей внутреннего сгорания
-
3 топливо, необходимое для двигателей
топливо, необходимое для двигателей
Обычно используемое для питания двигателя топливо:
- бензин,
- сжиженный нефтяной газ (СНГ),
- компримированный природный газ (КПГ),
- бензин либо СНГ,
- бензин либо КПГ,
- дизельное топливо.
[ ГОСТ Р 41.83-2004]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > топливо, необходимое для двигателей
-
4 топливо (для двигателей)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > топливо (для двигателей)
-
5 топливо для двигателей внутреннего сгорания
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > топливо для двигателей внутреннего сгорания
-
6 универсальное масло для двигателей
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > универсальное масло для двигателей
-
7 автоматическая испытательная аппаратура для двигателей внутреннего сгорания
Универсальный русско-английский словарь > автоматическая испытательная аппаратура для двигателей внутреннего сгорания
-
8 армейская универсальная смазка для двигателей
Automobile industry: army all purpose engine oil, army all-purpose engine oilУниверсальный русско-английский словарь > армейская универсальная смазка для двигателей
-
9 бутановое топливо для двигателей
Railway term: butane engine fuelУниверсальный русско-английский словарь > бутановое топливо для двигателей
-
10 втулки подшипника для двигателей
General subject: engine bearingsУниверсальный русско-английский словарь > втулки подшипника для двигателей
-
11 динамометрический стенд для двигателей
Engineering: engine dynamometer, engine dynamometer systemУниверсальный русско-английский словарь > динамометрический стенд для двигателей
-
12 защитный кожух для двигателей мягкой посадки
Astronautics: aeroshellУниверсальный русско-английский словарь > защитный кожух для двигателей мягкой посадки
-
13 измерительный прибор для двигателей
Engineering: engine pickup meterУниверсальный русско-английский словарь > измерительный прибор для двигателей
-
14 испытательная станция для двигателей
Engineering: engine test baseУниверсальный русско-английский словарь > испытательная станция для двигателей
-
15 катализатор для двигателей работающих на обедненной топливной смеси
Makarov: catalyst for lean engineУниверсальный русско-английский словарь > катализатор для двигателей работающих на обедненной топливной смеси
-
16 компенсатор для двигателей
Engineering: engine expansion jointУниверсальный русско-английский словарь > компенсатор для двигателей
-
17 масло для двигателей
1) Engineering: engine oil2) Automobile industry: cylinder oilУниверсальный русско-английский словарь > масло для двигателей
-
18 масло для двигателей, работающих на природном газе
Oil&Gas technology natural gas engine oil (NGEO)Универсальный русско-английский словарь > масло для двигателей, работающих на природном газе
-
19 реактор для двигателей
Nuclear physics: propulsion reactorУниверсальный русско-английский словарь > реактор для двигателей
-
20 руководство по основному оборудованию динамометрического стенда для двигателей
Engineering: engine dynamometer capital equipment guideУниверсальный русско-английский словарь > руководство по основному оборудованию динамометрического стенда для двигателей
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 41.83-99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения транспортных средств в отношении выбросов загрязняющих веществ в зависимости от топлива, необходимого для двигателей — Терминология ГОСТ Р 41.83 99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения транспортных средств в отношении выбросов загрязняющих веществ в зависимости от топлива, необходимого для двигателей оригинал документа: 2.12 внедорожные … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 41.83-2004: Единообразные предписания, касающиеся сертификации транспортных средств в отношении выбросов вредных веществ в зависимости от топлива, необходимого для двигателей — Терминология ГОСТ Р 41.83 2004: Единообразные предписания, касающиеся сертификации транспортных средств в отношении выбросов вредных веществ в зависимости от топлива, необходимого для двигателей оригинал документа: 2.13 БДС (OBD): Бортовая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
топливо, необходимое для двигателей — 2.18 топливо, необходимое для двигателей (fuel requirement by the engine): Обычно используемое для питания двигателя топливо: бензин, сжиженный нефтяной газ (СНГ), компримированный природный газ (КПГ), бензин либо СНГ, бензин либо КПГ, дизельное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60252-2-2008: Конденсаторы для двигателей переменного тока. Часть 2. Пусковые конденсаторы — Терминология ГОСТ Р МЭК 60252 2 2008: Конденсаторы для двигателей переменного тока. Часть 2. Пусковые конденсаторы оригинал документа: 1.3.11 длительность рабочего цикла (duty cycle duration): Общее время одного нагружения (подачи напряжения) и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
газ природный топливный сжатый для двигателей внутреннего сгорания — Горючая газообразная смесь углеводородов, с преобладающим содержанием метана, предназначенная в качестве альтернативного топлива для двигателей внутреннего сгорания транспортных средств (автомобилей, железнодорожного транспорта, речных судов и… … Справочник технического переводчика
газойль для двигателей внутреннего сгорания — Газойль специального состава для средне и высокоскоростных дизельных двигателей, используемых, главным образом, в транспортных средствах. [СТ РК ИСО 1998 1 2004 (ИСО 1998 1:1998, IDT)] Тематики нефтепродукты EN automotive gas oilautomotive diesel … Справочник технического переводчика
топливо, необходимое для двигателей — Обычно используемое для питания двигателя топливо: бензин, сжиженный нефтяной газ (СНГ), компримированный природный газ (КПГ), бензин либо СНГ, бензин либо КПГ, дизельное топливо. [ГОСТ Р 41.83 2004] Тематики автотранспортная техника EN fuel… … Справочник технического переводчика
топливо (для двигателей) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN propellant … Справочник технического переводчика
топливо для двигателей внутреннего сгорания — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN automotive fuel … Справочник технического переводчика
универсальное масло для двигателей — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN all purpose engine oil … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 41.96-2005: Единообразные предписания, касающиеся двигателей с воспламенением от сжатия, предназначенных для установки на сельскохозяйственных и лесных тракторах и внедорожной технике, в отношении выброса вредных веществ этими двигателями — Терминология ГОСТ Р 41.96 2005: Единообразные предписания, касающиеся двигателей с воспламенением от сжатия, предназначенных для установки на сельскохозяйственных и лесных тракторах и внедорожной технике, в отношении выброса вредных веществ этими … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации